Müttersprachkurs in Grötzingen

Liebe Eltern unserer fremdsprachig aufgewachsenen Kinder!

Immer wieder stellen wir fest, dass einige Mütter und auch Väter leider nicht in der Lage sind, sich mit uns in der Schule zu verständigen, weil sie kaum oder nicht sehr gut Deutsch sprechen. Dies betrübt uns sehr, weil wir z.B. beim Elternabend, in der Sprechstunde oder weil es Ihrem Kind nicht gut geht und wir Sie zu Hause anrufen müssen, gerne mit Ihnen selbst sprechen möchten.
Eine Übersetzung unserer Anliegen durch die eigenen Kinder oder Verwandte und Bekannte sollte immer nur eine Notlösung sein.
Auch zeigen alle Vergleiche der Schülerleistungen in Deutschland mit denen anderer Länder, dass Kinder aus Immigrantenfamilien häufig nicht den Schulerfolg haben, wie es ihrer Intelligenz entsprechen würde. Wir Lehrer bemühen uns sehr, Ihrem Kind zu helfen. Aber ohne Unterstützung von zu Hause - vor allem durch die Mütter- haben Ihre Kinder schlechte Chancen.
Die deutsche Bundesregierung ( Bundesamt für Migration und Flüchtlinge: BAMF) fördert aus diesem Grund Sprachkurse speziell für Mütter am Wohnort. Väter können in der Regel Sprachkurse in der Stadt Karlsruhe besuchen, die auch gefördert werden. Nutzen Sie bitte die Chance! Nur wenn sich 10 Frauen zu diesem Kurs anmelden, kann er stattfinden.
Wir stellen uns einen Vormittagskurs (wenn nötig mit kostenloser Kinderbetreuung ab 3 Kinder) an 2 Wochentagen zu je
1,5 - 2 Stunden vor, der hier in der Schule stattfinden kann. (Kosten 1€ pro Stunde)
Auch wenn Sie glauben, keine Zeit zu haben, oder nicht bezahlen zu können (Kosten kann die Stadt übernehmen) , kommen Sie bitte zu der Besprechung! Es gibt viele Möglichkeiten, auch für Sie, einen passenden Kurs zu finden. Frau Caliskan von der Migrationserstberatung (spricht türkisch) wird an dem Termin da sein. Eine ihrer Kolleginnen spricht auch russisch.

Hier erhalten Sie die Information auf türkisch, und hier auf russisch!

Hier können Sie das Anmeldeformular zum Müttersprachkurs herunterladen!

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------